SOUTH-AFRICA-L Archives

Archiver > SOUTH-AFRICA > 2000-04 > 0955494643


From: "Nic van Helsdingen" <>
Subject: Fw: Historical Books unveiled at Utrecht Museum
Date: Wed, 12 Apr 2000 01:10:43 +0200


Hello Juanita,

Mags returned my call today with the postage to Canada. It is R13-00 plus
the book of R10-00 making it R23-00 in total. (That is airmail)

Their postal address is:

Utrecht Museum,
P.O. Box 11,
UTRECHT
2980
SOUTH AFRICA.

Hope your book arrives safely.

Regards
Jean

----- Original Message -----
From: Juanita Hadwin <>
To: Nic van Helsdingen <>
Sent: 09 April 2000 01:08
Subject: Re: Historical Books unveiled at Utrecht Museum


> Many, many thanks for your help Jean. I look forward to hearing from you
> again when Mags replies. Would you also have the museum's address please?
>
> Best regards,
> Juanita
>
> -----Original Message-----
> From: Nic van Helsdingen <>
> To: Juanita Hadwin <>
> Date: Saturday, April 08, 2000 2:35 AM
> Subject: Re: Historical Books unveiled at Utrecht Museum
>
>
> >Hello Juanita,
> >
> >I have just spoken to Mags in Utrecht, and she has pomised to get back to
> me
> >on Monday morning with the correct postage costs. I will let you know as
> >soon as I hear from her. She says she has quite a few copies still left,
> >and I have asked her to keep one for you.
> >
> >Regards
> >Jean.
> >
> >----- Original Message -----
> >From: Juanita Hadwin <>
> >To: Nic van Helsdingen <>
> >Sent: 07 April 2000 06:25
> >Subject: Historical Books unveiled at Utrecht Museum
> >
> >
> >> Hello Jean,
> >>
> >> I was very interested in your message to the list about the books at
> >> Utrecht, especially Prof. Boshoff's. The family legend has it that our
> >Welsh
> >> great grandfather, Abel POWELL fought for the Boers in the Anglo-Boer
> War,
> >> but I've been searching for evidence of this for about 10 years with no
> >> luck. I'd dearly love to buy the book, and I hope you don't think it's
> too
> >> forward of me, but I was wondering if you would do me the kindness of
> >> finding out how much the total of the book _plus postage_ to Canada
would
> >be
> >> so I can send the full amount. If it's a long distance call, please
don't
> >> bother. It's just that it takes so long for mail to go back and forth
> >> between S.A. and Canada, the books might all be sold out by the time I
> >wrote
> >> to enquire myself, received the reply, and then mailed the fees back.
> >>
> >> I would very much appreciate it, but if it's too much trouble, please
> >don't
> >> bother about it.
> >>
> >> Sincerely,
> >> Juanita Hadwin
> >>
> >>
> >>
> >> -----Original Message-----
> >> From: Nic van Helsdingen <>
> >> To: <>
> >> Date: Monday, April 03, 2000 6:16 PM
> >> Subject: Historical Books unveiled at Utrecht Museum
> >>
> >> >5. Prof Boshoff's book is called : "Foreigners Fighting on the Side
> of
> >> >the Boers during the Anglo-Boer-War." The Afrikaans version is called
:
> >> >"Buitelanders Wie aan die Boere se Kant Geveg het Gedurende die
> >> >Anglo-Boere-Oorlog." Price - R10.00.
> >> >
> >> >
> >> >
> >> >Regards
> >> >
> >> >Jean.
> >> >
> >> >______________________________
> >>
> >>
> >
> >
>
>

This thread: