OLD-ENGLISH-L Archives

Archiver > OLD-ENGLISH > 2007-04 > 1177615315


From: mjcl <>
Subject: Re: [OEL] Help with a 1598 Leicestershire will
Date: Thu, 26 Apr 2007 19:21:55 +0000 (GMT)


Garth,

i have had a look and my interpretation is as below:-





Cannot decipher other than Le-eSharpought [my – struck though]
me = owed meotheth = oweth

sonne as yt = soon as it

15. pavem[en]t[e]s


19. use


25. Bupasse




All the best,

Martyn

----- Original Message ----
From: Garth Swanson <>
To:
Sent: Thursday, 26 April, 2007 8:01:08 PM
Subject: [OEL] Help with a 1598 Leicestershire will

Judith has kindly formatted a web page containing parts of a 1598 will and
the transcription that I have made. It can be seen at:

http://homepages.rootsweb.com/~oel/unsolved43.html

There are several words that I still cannot decipher. I would be very
grateful for any suggestions please.

Thank you in advance.

Garth - Surrey




====================================
WEB PAGE: http://homepages.rootsweb.com/~oel/
ARCHIVES: http://archiver.rootsweb.com/th/index?list=OLD-ENGLISH

-------------------------------
To unsubscribe from the list, please send an email to with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message






This thread: