HUNGARY-L Archives

Archiver > HUNGARY > 2003-02 > 1046027080


From: Joseph J Jarfas <>
Subject: Re: [HUNGARY-L] Delray research
Date: Sun, 23 Feb 2003 14:04:43 -0500
References: <7c.3607bace.2b8a5cef@aol.com>


wrote:

> ... They have Kielbasa also.

My little comment, Marika,

to your mentioning of kielbasa: I'm fighting my local butcher here -
who hails from Austria - (and makes decent Hungarian sausages):
everything gets thrown into the 'kielbasa' bin! I try to tell him that
if he calls it Hungarian sausage then it should be 'kolbász' and not
'kielbasa', but he just laughs at my suggestion!:-) Very few people
would recognize 'kolbász', yet everybody knows kielbasa. Yet the two are
not the same!!

Joe
Equinunk, PA - USA




---
[This E-mail scanned for viruses by ezaccess.net]


This thread: