HUNGARY-L Archives

Archiver > HUNGARY > 2002-07 > 1027001282


From: Steven Walk <>
Subject: Re: [HUNGARY-L] Web page translation help
Date: Thu, 18 Jul 2002 10:08:02 -0400
References: <005501c22dbd$9a9637c0$c983f6d1@acer>


I am a genealogy beginner and ignorantly thought all immigrants came in thru
Ellis Island. I have learned about the other ports and feel since my
husband's ancesters went to Philadelphia they probably went thru that port.
How can you check those manifests out? Anyone know?
thanks
deb
----- Original Message -----
From: "Fabian, Don and Traci" <>
To: <>
Sent: Wednesday, July 17, 2002 2:13 PM
Subject: Fw: [HUNGARY-L] Web page translation help


>
> Steve,
>
> Intertran does a great job. http://www.tranexp.com:2000/InterTran You
can translate single words, phrases and complete sentances by copy and
pasting or you can translate the URL all at no charge.
>
> Hope this helps!
>
> Best Regards,
> Traci Fabian
>
> Researching: FABIAN KAZSOLI FREEMAN - Tomasi, Tolna
>
>
> > I guess I first need to know what the web-site "offers" in this regard,
> > then, GO, from there; thus I ask help with the translation into English
of
> > the various LINKS at the following web site, and a possible "next step",
> > from there.
> >
>
>
> ---
> Outgoing mail is certified Virus Free.
> Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
> Version: 6.0.377 / Virus Database: 211 - Release Date: 7/15/02
>


This thread: