DENMARK-L Archives

Archiver > DENMARK > 2005-06 > 1118008784


From: "Susan Schon" <>
Subject: Re: [DK] Peder Jensen v. Post, born abt 1784
Date: Sun, 5 Jun 2005 17:59:44 -0400
References: <01d901c56959$21ff1c20$dcca3d40@pc1> <p04330100bec89ae711cf@[192.168.0.110]> <006f01c569f6$e3f0af40$93ca3d40@pc1> <002d01c56a03$55f9af40$6c4266a6@sueschon> <00ef01c56a0e$3593eb20$93ca3d40@pc1>


Hi Richard,

Peter Carl Jessen was a merchant (Kjøbmand = Købmand).

købmand(kolonialhandler) grocer;
(forretningsmand) businessman;
(grosserer) merchant;
(detaillist) shopkeeper,
(am) storekeeper;
[hos købmanden] at the grocer's.

Clara Nicoline Thørig was his wife. Laura Caroline Marie, Christian
Reinhard, Clara Emilie, and Bondo August Theodor were their children (Deres
Børn). Kirstine Nicoline and Carl Henrich Gottfried -- I don't know what
"Børn af omstaaende Kjøbmand Jessen" means. The family is in the 1840 and
1845 censuses as Jessen. And I can't tell if Silvia Christian v. Post is
related to anyone in this household.

There are a lot of Posts in Holbæk Amt, so Post is a legitimate name. I
searched at the DDD using % Post -- % for any first names and Post for last
name -- and quite a few came up. You might want to try that.

Sue


>
> Could Peter Carl Jessen be the brother of Peder Jensen v. Post. Could
> Jensen and Jessen have the same root or be a misspell? Then could >
Silvia
> Christian v. Post, 62, Enke, , Pensionist, be there mother? It looks
like
> they could be neighbors at 113 and 143 Cordilgade.
>
> What is Kjøbmand,?
>
> Are > Kirstine Nicoline, 4, Ugift, , Børn af omstaaende Kjøbmand Jessen,
> > Carl Henrich Gottfried, 1, Ugift, , Børn af omstaaende Kjøbmand Jessen,
> The children of Peter Carl Jessen with a different mother?


This thread: