CUBA-L Archives

Archiver > CUBA > 2001-07 > 0994951142


From: Cancio Ortiz de la Renta <>
Subject: Re: [CUBA-L] http://www.genealogiapr.com/
Date: Thu, 12 Jul 2001 11:19:02 -0400
References: <3B4C9594.23726422@prtc.net> <001101c10aa5$ffd03000$c0c818d4@piii500> <3B4D9AD4.C59FA119@prtc.net> <DAV42ZMmwkvzhkGkemI00006749@hotmail.com>


+

Apreciado señor Campos:
Me atribuye Ud., sin conocerme, situaciones ajenas; no soy ni franquista, ni
cubano, ni tengo que ver con la Florida y sus elecciones y/o amigos
indiscriminados.
Comprendo la animosidad que le suscita el pensar que un cubano le pueda recordar
algo, tristemente esa animosidad la comparten los cubanos, de adentro y de
afuera, y la disfrutan los enemigos de todos; mucha alegría me dará el día en
que podamos entendernos mejor y caminar juntos el sendero de nuestros orígenes.
Sólo me refiero a la reciente exposición de la Real Academia de la Historia de
España sobre dicho tema. Siento que le moleste dicho escrito pero creo que el
mismo es, en si mismo, preocupante y suficientemente detallado para merecer el
debate o repudio en sus propios méritos y no en el de las carencias que Ud. me
atribuye, que yo acepto son muchas, y es por esto que investigo y trato de
informarme.
Salvo que desee Ud. comentar sobre el particular en civilidad debo de dar por
terminada la relación con la presente misiva, queda el pesar de no haber podido
lograr un mínimo de entendimiento en tema tan sencillo. No es mi deseo
argumentarle sino el hacerle entender que no soy su enemigo y, si Ud. me lo
permite, que podamos ser amigos, amigos que podamos diferir sin ofender y
siempre en la búsqueda de la verdad y de construir un futuro mejor para todos.
Insisto en que, a pesar del malestar que a Ud. le causa el conocer la exposición
de la Real Academia, es necesario dialogar y entender para poder vivir en
verdadera libertad; tengo familia en ambos lados del desastre del 1898, del
conflicto peninsular del 1936 y sé de las pasiones que aún suscitan los mismos
en el presente y a las que no me sumo. Prefiero mirar al futuro en común y en
paz y libertad.
Le ruego acepte mis saludos de compatriota y compañero de la Lista.
Cancio Ortiz de la Renta
San Juan de Puerto Rico

Fernando Campos Castro wrote:

> Ignorante señor:
> Solo desde la ignorancia, y no importa desde que lugar del mundo, se puede
> tratar de inculpar al GOBIERNO LEGITIMO de un pais, España, que es el mio y
> donde yo vivo en LIBERTAD, tanto ahora con el Gobierno Aznar como en ese
> pasado Gobierno que usted acusa del P.S.O.E., porque no lo dude usted,
> durante el Gobierno de Felipe Gonzalez hemos vivido en LIBERTAD, como no lo
> habiamos hecho durante los CUARENTA AÑOS DE FRANCO, que seguramente es lo
> que trataba usted de poner como ejemplo de SU libertad.
> Yo en su lugar, trataría de buscar una independencia real para su pais en
> lugar de buscar la mota de polvo en el ojo ajeno, y tratar de ayudar a
> clarificar las elecciones de sus "amigos" en el estado de Florida. ¿O no le
> dejan?
>
> ----- Original Message -----
> From: Cancio Ortiz de la Renta <>
> To: <>
> Sent: Thursday, July 12, 2001 2:40 PM
> Subject: Re: [CUBA-L] http://www.genealogiapr.com/
>
> > +
> > Estimada señora:
> > Mi intención es buena en todo momento y si existe una discrepancia para
> Ud. en este
> > particular le sugiero lea el informe, reciente y a esos efectos, de la
> Academia de
> > la Historia.
> > No sé que versión me adjudica pues sólo me refiero a la grave confusión
> creada en
> > dicho periodo, ¿recuerda la palabras de Guerra sobre que "a España no la
> reconocerá
> > ni la madre que la parió"?, y a lo que veo en mi propio país donde cada
> partido
> > escribe la historia a su gusto y con gran desprecio de los hechos
> condenando a
> > nuestra población a un destino peor que el de la ignorancia: al de la
> confusión,
> > parcialidad y atropello.
> > El adscribirle malas o segundas intenciones a todo lo que se expresa y no
> concuerda
> > con lo propio es precisamente lo que imposibilita el conocernos,
> entendernos y ser
> > dueños de nuestro futuro mas allá del tener que vivir el desastre general
> que
> > presenciamos por doscientos años en todos nuestros países.
> > En lo que a mí respecta le diré que mi posición es la de entender todas
> las partes y
> > tratar de conciliar todos aquellos aspectos que lo sean; los mas productos
> de la
> > ignorancia y/o de posiciones endurecidas, encerradas en sí mismas o que
> deberán
> > ajustarse a la "verdad oficial".
> > Durante mi vida es eso lo que he practicado y así, sin necesariamente
> coincidir,
> > intenté dialogar con todos; desde los guerrilleros de época recientes,
> monárquicos
> > de diversos bandos, tiranos, dictadores, hasta los recientes "militia" en
> USA. Cada
> > uno tenía algo que decir y todos deben de ser escuchados lo que que le
> dará la
> > oportunidad de expresar la propia posición y reducir el área de conflicto.
> No le
> > quede duda alguna, al final sí existe un área de conflicto que cada uno
> deberá
> > defender por los medios adecuados y sin olvidar que cada guerra tiene su
> costo.
> > Le invito al diálogo y al entendimiento; no necesariamente conmigo sino
> con todo el
> > que le rodee, para que todos, en común esfuerzo, podamos construir la paz
> para
> > todos.
> > Le saluda con afecto,
> > Cancio Ortiz de la Renta
> > San Juan de Puerto Rico
> >
> > "Querol C." wrote:
> >
> > > Cancio, con el último párrafo respecto a lo "sucedido" en la península
> con
> > > el PSOE echa abajo la buena intención con que empezó su intervención .
> > > Esa aseveración no es más que "su" versión de la historia que no todos
> > > comparten.
> > > Un saludo
> > > Cristina Querol
> > >
> > > ----- Original Message -----
> > > From: "Cancio Ortiz de la Renta" <>
> > > To: <>
> > > Sent: Wednesday, July 11, 2001 08:06 PM
> > > Subject: [CUBA-L] http://www.genealogiapr.com/
> > >
> > > Amigos:
> > > Alguien en la lista pidió apoyo para continuar investigando en Puerto
> > > Rico y le respondí en aquella época; como no recibí mi copia repito la
> > > dirección de la Sociedad Genealógica de Puerto Rico. Será interesante
> > > ver el desarrollo de nuestras raíces comunes y el lograr un mejor
> > > entendimiento de nuestras historias hermanas y divergentes. Es curioso,
> > > apreciación personal, que con tanta investigación nos entendamos tan
> > > poco, dentro y fuera de nuestros países y, lo que es peor, el que se
> > > adopten posturas duras que imposibilitan la investigación metódica y de
> > > profundidad. Pareciera que cada grupo quisiera hacer la propia historia
> > > a su medida o, de no ser esto posible, lograr que desaparezca, borrarla,
> > > hacerla confusa, como ha sucedido recientemente en la península durante
> > > el gobierno del PSOE.
> > > Saludos,
> > > Cancio
> > >
> > > ==== CUBA Mailing List ====
> > > ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
> > > This mailing list is provided at no charge and without advertising by
> the
> > > Rootsweb genealogical cooperative:
> > > Esta lista le es proporcionada sin cargo o anuncio alguno por la
> cooperativa
> > > genealógica Rootsweb:
> > > http://www.rootsweb.com
> > >
> > > ==== CUBA Mailing List ====
> > > *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
> > > SEND SUGGESTIONS & COMPLAINTS DIRECTLY TO THE LIST ADMINISTRATOR:
> > > MANDE SUGERENCIAS Y QUEJAS DIRECTAMENTE AL ADMINISTRADOR DE LA LISTA:
> > >
> > > DO NOT POST SUCH MESSAGES TO THE LIST - NO MANDE ESE TIPO DE MENSAJES A
> LA LISTA
> >
> > --
> > +
> >
> > Jueves, 12 de julio de 2001
> >
> > Estimado amigo:
> >
> > Cordiales saludos,
> >
> > Cancio Ortiz de la Renta
> >
> > Apartado postal 364045
> > San Juan Bautista 00936-4045
> > Isla de Puerto Rico
> > Dirección electrónica:
> >
> >
> >
> > ==== CUBA Mailing List ====
> > ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
> > Please post surname queries in the Surname Query BBS:
> > Favor de poner las pesquisas de apellidos en nuestro tablero de pesquisas:
> > http://www.cubagenweb.org/bbs.htm
> >
> >
>
> ==== CUBA Mailing List ====
> *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
> For the usage policy rules of this list please visit:
> Para las reglas de uso de esta lista visite:
> http://www.cubagenweb.org/cuba-l.htm




This thread: