BANAT-L Archives: May 1999

• [BANAT-L] Gillich
• [BANAT-L] Family Tree Charts
  • Re: [BANAT-L] Family Tree Charts
  • RE: [BANAT-L] Family Tree Charts
  • Re: [BANAT-L] Family Tree Charts
• [BANAT-L] Fw: Geographical Location
• [BANAT-L] German Language Translation
  • Re: [BANAT-L] German Language Translation
• [BANAT-L] (Not a subscriber) Calma Srem, Austia-Hungary ?????
• [BANAT-L] Familienbuch for Kathereinfeld
  • Re: [BANAT-L] Familienbuch for Kathereinfeld
• [BANAT-L] Setschanfeld
• [BANAT-L] Steuerlisten von 1728 fuer das Gebiet Pest-Pilis-Solt/Ungarn
  • Re: [BANAT-L] Steuerlisten von 1728 fuer das Gebiet Pest-Pilis-Solt/Ungarn
  • Re: [BANAT-L] Steuerlisten von 1728 fuer das Gebiet Pest-Pilis-Solt/Ungarn
  • Re: [BANAT-L] Steuerlisten von 1728 fuer das Gebiet Pest-Pilis-Solt/Ungarn
• [BANAT-L] Translation please?
• [BANAT-L] English/American letters, a must?
  • Re: [BANAT-L] English/American letters, a must?
  • [Fwd: Re: [BANAT-L] English/American letters, a must?]
• [BANAT-L] Translations
  • [BANAT-L] Translations
• [BANAT-L] Languages
  • Re: [BANAT-L] Languages
• [BANAT-L] Elek, Hungary Book
• [BANAT-L] Fw: Fw: St John's arrival Apr 14, 1910 /Part 1 & 2
  • Re: [BANAT-L] Fw: Fw: St John's arrival Apr 14, 1910 /Part 1 & 2
• [BANAT-L] Fw: Returned mail: User unknown
• [BANAT-L] multiingual
• Re: [BANAT-L] Translation of Letter: Steuerlisten von 1728 fuer das Gebiet Pest-Pilis-Solt/Ungarn
  • Re: [BANAT-L] Translation of Letter: Steuerlisten von 1728 fuer das Gebiet Pe...
  • Re: [BANAT-L] Translation of Letter: Steuerlisten von 1728 fuer das Gebiet Pest-Pilis-Solt/Ungarn
  • Re: [BANAT-L] Translation of Letter: Steuerlisten von 1728 fuer das Gebiet Pe...
• [BANAT-L] Fw: The Ray family
• [BANAT-L] Researching Pilles & Holich
• [BANAT-L] Translation
  • [BANAT-L] Translation
• [BANAT-L] 1828 census inquery
  • Re: [BANAT-L] 1828 census inquery
• [BANAT-L] Name Americanized
  • Re: [BANAT-L] Name Americanized
  • Re: [BANAT-L] Name Americanized
  • Re: [BANAT-L] Name Americanized
  • Re: [BANAT-L] Name Americanized
  • Re: [BANAT-L] Name Americanized
  • [BANAT-L] Name Americanized
• [BANAT-L] Rudi Writes Back: Translation of Letter
  • SV: [BANAT-L] Rudi Writes Back: Translation of Letter
• [BANAT-L] Americanizes names
• [BANAT-L] The BANAT list is a multilingual list.
  • Re: [BANAT-L] The BANAT list is a multilingual list.
  • Re: [BANAT-L] The BANAT list is a multilingual list.
• [BANAT-L] GERMAN VILLAGES IN YUGOSLAVIAN KROATIEN/SLAWONIEN
• [BANAT-L] Rudi
  • Re: [BANAT-L] Rudi
  • Re: [BANAT-L] Rudi
• [BANAT-L] I agree!
• [BANAT-L] German on the LIST
• [BANAT-L] RegardingLanguagetranslations
• [BANAT-L] Thank You
• [BANAT-L] STUMMER, PAL(PAHL)
• [BANAT-L] A Plea to End the Rudi Discussion from Rudi
• [BANAT-L] Rudi Translation
  • Re: [BANAT-L] Rudi Translation
• [BANAT-L] St. Michaels Church in Sackelhausen or Saclaz
  • [BANAT-L] St. Michaels Church in Sackelhausen or Saclaz
• [BANAT-L] Uebersetzung/Translations
• [BANAT-L] great Banat maps
• [BANAT-L] ??People from Nagyszentmiklos and Szegvár
• [BANAT-L] Romanian translations
• [BANAT-L] Nagyszentmiklós/Szegvár
• [BANAT-L] Banat Decendant Joesph Freer, a North Dakota Homesteader
• [BANAT-L] Rudi thank you
• [BANAT-L] What language?
• [BANAT-L] Systran Translations
• Unidentified subject!
• Re: [BANAT-L] Sackelhausen
  • [BANAT-L] Sackelhausen
  • [BANAT-L] RE : Sackelhausen
  • Re: [BANAT-L] RE : Sackelhausen
  • Re: [BANAT-L] RE : Sackelhausen
  • Re: [BANAT-L] RE : Sackelhausen
• [BANAT-L] Sackelhausen Families
• [BANAT-L] BANAT Pronunciation?
  • Re: [BANAT-L] BANAT Pronunciation?
  • Re: [BANAT-L] BANAT Pronunciation? TRANSLATION of Rudi's Reply
• [BANAT-L] Old German Terms
  • Re: [BANAT-L] Old German Terms
  • Re: [BANAT-L] Old German Terms
• [BANAT-L] oops, more
• [BANAT-L] Magyar
  • Re: [BANAT-L] Magyar
• [BANAT-L] Zajer
• [BANAT-L] List Owner/Moderator message
• [BANAT-L] Glasshutte in Hungary
  • Re: [BANAT-L] Glasshutte in Hungary
• Fwd: [BANAT-L] Helen/Magdalena
  • [BANAT-L] Helen/Magdalena
  • [BANAT-L] Helen/Magdalena
  • Re: [BANAT-L] Helen/Magdalena
  • Re: [BANAT-L] Helen/Magdalena
  • [BANAT-L] Helen/Magdalena
• [BANAT-L] Re: Fw: Lovrin Banat/Fw: I am searching for a book by Dr. Petri
• [BANAT-L] klek and Eliesenheim records
• [BANAT-L] Fw: Name translation Magdalena
  • Re: [BANAT-L] Fw: Name translation Magdalena
• [BANAT-L] Microfilm from Bucuresti
• [BANAT-L] Wills and estate
• [BANAT-L] Families from Zichydorf - Tuerk
  • RE: [BANAT-L] Families from Zichydorf - Tuerk
• [BANAT-L] Request for information
  • Re: [BANAT-L] Request for information
• [BANAT-L] LDS catalog
• RE: "[BANAT-L] A final farewell"
• [BANAT-L] Help with variation of name spelling
  • Re: [BANAT-L] Help with variation of name spelling
  • Re: [BANAT-L] Help with variation of name spelling
  • Re: [BANAT-L] Help with variation of name spelling Translation of Rudi's Reply
• [BANAT-L] Rootsweb Threaded Archives now available
• [BANAT-L] ??God,district or county of Banat
  • Re: [BANAT-L] ??God,district or county of Banat
• [BANAT-L] Microfilm from Bucheresti
  • Re: [BANAT-L] Microfilm from Bucheresti
  • Re: [BANAT-L] Microfilm from Bucheresti
  • Re: [BANAT-L] Microfilm from Bucheresti
• [BANAT-L] Name Translation
• [BANAT-L] Re: Everyone's Help of explaining the "Sz"
• [BANAT-L] Microfilm coping
• [BANAT-L] Hribar
• [BANAT-L] {not a subscriber} Letcher Co. John Wesley Combs Family
• [BANAT-L] Translation help
• [BANAT-L] Looking for the Heimatebote
  • Re: [BANAT-L] Looking for the Heimatebote
  • Re: [BANAT-L] Looking for the Heimatebote
  • [BANAT-L] Looking for the Heimatebote
  • Re: [BANAT-L] Looking for the Heimatebote
• [BANAT-L] Csanad is now called ?
  • Re: [BANAT-L] Csanad is now called ?
  • Re: [BANAT-L] Csanad is now called ? Translation of Rudi's Reply
• [BANAT-L] Settlers originating in Sauerland
• [BANAT-L] villages
• [BANAT-L] Heimatebote
  • Re: [BANAT-L] Heimatebote
• [BANAT-L] Vrsac web sites
  • [BANAT-L] Re: Vrsac web sites
• [BANAT-L] Chicago-Metzger-German Lodge
  • Re: [BANAT-L] Chicago-Metzger-German Lodge
  • Re: [BANAT-L] Chicago-Metzger-German Lodge TRANSLATION of Rudi's Reply
  • [BANAT-L] Re:Chicago-Metzger-German Lodge Translations
• [BANAT-L] Hungarian.... translation
• [BANAT-L] Heimatbote (long message)
• [BANAT-L] Hauptstaatsarchiv Stuttgart im Internet
  • Re: [BANAT-L] Hauptstaatsarchiv Stuttgart im Internet TRANSLATION
  • Re: [BANAT-L] Hauptstaatsarchiv Stuttgart im Internet
  • Re: [BANAT-L] Hauptstaatsarchiv Stuttgart im Internet
• Re: [BANAT-L] RE : Sackelhausen Translation of Rudi's Addendum
  • Re: [BANAT-L] RE : Sackelhausen TRANSLATION of Rudi's Reply
• Re: [BANAT-L] Old German Terms Translation of Rudi's Reply
• [BANAT-L] Budapest
  • Re: [BANAT-L] Budapest
• [BANAT-L] "Under" HNr 82
• [BANAT-L] German Lodge Translations
• [BANAT-L] SETELE name variants
  • Re: [BANAT-L] SETELE name variants
  • Re: [BANAT-L] SETELE name variants TRANSLATION of Rudi's Reply
• [BANAT-L] Re: Chicago, German lodge
• [BANAT-L] Hungarian word
• Re: [BANAT-L] "Under" HNr 82
• Re: [BANAT-L] "Under" HNr 82
• Re: [BANAT-L] Budapest Translation of Rudi's Reply
• [BANAT-L] (Not a Subscriber) ?? HUSSAR from Transylvania
  • [BANAT-L] (Not a Subscriber) ??SZANTO Where in Hungary
• [BANAT-L] Finding a village
• [BANAT-L] ?? Anton & John FEILER Blumenthal to ND 1885
• Re: [BANAT-L] ?? Anton & John FEILER Blumenthal to ND 1885
• [BANAT-L] Outstanding!! Közelkat WebPac System
• [BANAT-L] Re: BANAT-D Digest V99 #143
• Re: [BANAT-L] ?? Anton & John FEILER Blumenthal to ND 1885
• Re: [BANAT-L] ?? Anton & John FEILER Blumenthal to ND 1885 TRANSLATION
• [BANAT-L] ??ZAJCEK, Johann
• [BANAT-L] Anton & John FEILER Blumenthal to ND 1885
• [BANAT-L] (new subscriber) ?? Mramorak, Ernsthausen, Zickydorf
  • Re: [BANAT-L] (new subscriber) ?? Mramorak, Ernsthausen, Zickydorf
  • Re: [BANAT-L] (new subscriber) ?? Mramorak, Ernsthausen, Zickydorf Translation
  • [BANAT-L] (new subscriber) ?? Heckmann Family from Gisella
  • Re: [BANAT-L] (new subscriber) ?? Heckmann Family from Gisella
  • Re: [BANAT-L] (new subscriber) ?? Heckmann Family from Gisella TRANSLATION
• [BANAT-L] New subscriber
• [BANAT-L] Plattdeutschen Grot Gilde
  • Re: [BANAT-L] Plattdeutschen Grot Gilde (fwd)
  • Re: [BANAT-L] Plattdeutschen Grot Gilde (fwd) Meaning of Grot
• [BANAT-L] (New Subscriber) ??Ljubica (Violet) STEPANOVICH b. 8/1887 Brestowatz
• [BANAT-L] (Non Subscriber) people from 'Perles' (Perlaz) in Yugoslavia
• Bikacs/Bikatsch
• [BANAT-L] Minorities
• [BANAT-L] Meaning of Word
  • Re: [BANAT-L] Meaning of Word
• [BANAT-L] Straky Family Tree
  • Re: [BANAT-L] Straky Family Tree
  • Re: [BANAT-L] Straky Family Tree
  • Re: [BANAT-L] Straky Family Tree
  • Re: [BANAT-L] Straky Family Tree
• [BANAT-L] Help with English translation
• [BANAT-L] Surname Stehle
• [BANAT-L] (non subscriber) ?? Franz Kuhn from Perles
• [BANAT-L] unsubscribe
• [BANAT-L] National flower of HUNGARY
• Re: [BANAT-L] Meaning of Word Transaltion
• [BANAT-L] Verification of Vienna Records
• [BANAT-L] Zerweisz, Weindorfer & My Banat Connection
• [BANAT-L] Batschka towns
• [BANAT-L] Pannonia out of Fiume
  • RE: [BANAT-L] Pannonia out of Fiume
  • RE: [BANAT-L] Pannonia out of Fiume
• [BANAT-L] Love this List